Speakers include: Louie Tanaton.
[Recorded in North Slavey.]
Programme Title: A Long Time Ago.
Speakers include: Sarah Ann Gardlund.
Show Host or Interviewer: Louie Goose
[Producer: C.H.A.K. Inuvik]
[Recorded in Gwich'in and English.]
Speakers include: Lazarus Sittichinli.
[Recorded in Gwich'in.]
Programme Title: A Long Time Ago.
Speakers include: Jim Semple.
Show Host or Interviewer: Louie Goose
[Producer: CBC Inuvik.]
[Life long ago.]
Speakers include: Pazane Manuel.
[Producer: CBC Inuvik. Recorded in North Slavey.]
Speakers include: Gabe Kakfwi.
[Recorded in North Slavey.]
Speakers include: Gabe Kakfwi.
[Recorded in North Slavey.]
Speakers include: Donald Kaglik.
Telling the legend of Shaman, Powerful Norman
[Inuvialuktun]
Speakers include: Donald Kaglik.
Kayaktoakukniktuk
[Inuvialuktun]
Speakers include: Donald Kaglik.
Telling the story of Starvation at Inuit Camp.
[Inuvialuktun]
A Long Time Ago [Inuvialuktun Legend Shamans]
Speakers include: Johnny Ruben.
[Recorded in Inuvialuktun.]
Programme Title: A Long Time Ago.
Speakers include: Michael Amos.
Show Host or Interviewer: John Holman
[Recorded in Inuvialuktun.]
Programme Title: [A Long Time Ago].
Speakers include: Pauline Lecou.
Show Host or Interviewer: John Holman
[Producer: CBC Inuvik. Recorded in North Slavey.]
Speakers include: Gabe Kakfwi.
[Recorded in North Slavey.]
Speakers include: Gabe Kakfwi.
[Recorded in North Slavey.]
Speakers include: Donald Kaglik.
[Life story: His uncle told him to get married.]
[Inuvialtuktun]
Speakers include: Donald Kaglik.
Telling the Eagle legend.
[Inuvialuktun]
Speakers include: Donald Kaglik.
Telling the legend of Nuki (Part 3)
[Inuvialuktun]
Speakers include: Bob Kanayok.
Telling the legends: "Some Inuit had supernatural powers" and "Woman with a tail"
[Inuvialuktun]
Speakers include: Ralph Kimiksana.
[Inuvialuktun]
Speakers include: Raddi Kowichuk, Felix Nuyaviak.
Telling stories of the "good old days" and of life in Kittigazuit.
[Inuvialuktun]
Speakers include: William Nerysoo.
[Producer: CBC Inuvik.]
[Recorded in English.]
[Translated by Roddy Peters.]
Programme Title: A Long Time Ago.
Speakers include: Sarah Ann Gardlund.
Show Host or Interviewer: Louie Goose
[Producer: C.H.A.K. Inuvik.]
[Recorded in Gwich'in and English.]
Programme Title: [A Long Time Ago].
Speakers include: Pauline Lecou.
Show Host or Interviewer: John Holman
Speakers include: Gabe Kakfwi.
[Recorded in North Slavey.]